The pinyin in the first issue seemed a bit disjointed. I think it should be standardized with Chinese characters in every article throughout the magazine. Are there any plans for this?
—Lily Yang, Kuala Lumpur, Malaysia—
We do indeed have plans to standardize the pinyin and put Chinese characters next to all such terms and names. This is a difficult task since Taiwanese use many forms of pinyin, some even made up on the spot. Much of this will improve as the magazine develops. It’s difficult to get everything done in so short a time, especially when many of the people working on the magazine are unpaid volunteers.
| Next > |
|---|
